Encore une autre édition de l'ouvrage (en apparence) non prophétique de Nostradamus portant sur les fardements et senteurs, encore une page frontispice qui révèle son secret, celle de l'édition Plantin de 1557 :
01.--------------
L E V R A Y E T
02.-------------- P A R F A I C T E M B E L
03.--------------
LISSEMENT DE LA FACE
04.------------- & conseruation du corps en son
05.------------- entierc:ontenant plusieurs Re-
06.----------------- ceptes secretes & desi-
07.------------------- rées non encores
08.------------------------- veües.
09.---------------------------- &
10.----------------
L A S E C O N D E
11.------------- P A R T I E, C O N T E N A N T
12.----------------- LA FAC,ON ET MANIERE
13.---------- de faire toutes confitures liquides,
14.---------------- tant en succre,miel,qu'en
15.------------------------ vin cuit.
16. Ensemble deux façons pour faire le syrop rosat laxatif:& pour
17. faire le succre candi,penites & tourrons
d'Hespaigne.
-------------------------- [vignette]
------------------ Par M. Michael Nostradamus.
Et le texte qui s'y cachait :
01.--------------
I ' A Y L I V R E
02.-------------- À P A R I S, M A B E L L E
03.---------------
VILLE DE FRANCE SI MAL
04.------------- occise par le gros Atome de son
05.---------- Cher U S qui pense tuer T'ien an Men
06.----------------- cest esté Dix Sept très
07.------------------- erronné, vne prose
08.------------------------ si veüe,
09.---------------------------- &
10.-------------
E L L E A O S É
11.------------ N I E R L ' O R A C L E T A N T
12.----------------- FOL CAR T'IEN AN MEN
13.--------- est visée par l'U S qui tue la Concorde
14.----------------- innocente du rude Atome
15.------------------------ venu ici
16. En Belle France(Pays pourtant si Amy de l'U S)le gros TREIZE AOUST
17. à trois heures cinquante trois, vne digne prose cachée
-------------------------- [vignette]
------------------ Par M. Michael Nostradamus.
Pour suggérer à son lecteur du 21e siècle qu'il a bel et bien caché sa Prophétie dans ses textes publiés, Nostradamus se permet parfois des entourloupettes que le lecteur non averti prend ipso facto pour une faute de l'imprimeur. La cinquième ligne offre l'une de ces anomalies :
Elle aurait dû se lire ainsi :
05.------------- entier:contenant plusieurs Re-
et non
05.------------- entierc:ontenant plusieurs Re-
Cette "erreur" apparente ne change pas du tout l'anagramme.
Génial. hein, ce Nostradamus ?!
Claude Latremouille
Le 13 mars 2004
On peut consulter la page originale ici.
Retour à la page d'accueil : Retour |
Copyright Claude LATRÉMOUILLE © 2004, tous droits réservés, reproduction interdite
Dernière mise à jour le 2004-03-24
**********************************
Adresser questions et commentaires
